Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bürgerbewusstsein (n.)
    وعي بالمواطنة
    relevante Treffer
    die Staatsbürgerschaft (n.) , [pl. Staatsbürgerschaften] , {Pol}
    مُوَاطَنَةٌ {سياسة}
    das Staatsbürgertum (n.)
    مُوَاطَنَةٌ
    die Bürgerschaftlichkeit (n.)
    مُوَاطَنَةٌ
    die Bürgerin (n.)
    مُوَاطِنَة [ج. مواطنات]
    die Staatsangehörige (n.)
    مواطِنَة
    die Bürgerschaft (n.) , {Pol}
    مُوَاطَنَةٌ {سياسة}
    der Staatsbürgerschaftsnachweis (n.) , {,Recht}
    إثبات مواطنة {عامة،قانون}
    der Kosmopolitismus (n.)
    مُواطَنة عالميّة
    der Einbürgerungstest (n.)
    اختبار المواطنة
    die Bundesbürgerin (n.)
    مواطنة اتحادية
    die Bürgerrechte (n.) , [pl. Bürgerrechte] , {Recht}
    حقوق المواطنة {قانون}
    die Staatsbürgerschaftsurkunde (n.) , [pl. Staatsbürgerschaftsurkunden] , {,Recht}
    شهادة مواطنة {عامة،قانون}
    die Unionsbürgerschaft (n.)
    مواطنة الاتحاد {الأوروبي}
    staatsbürgerliche Rechte {Recht}
    حقوق المواطنة {قانون}
    die Staatsbürgerschaftsrecht (n.)
    قانون المواطنة
    die US-Bürgerin (n.)
    مواطنة أمريكية
    bürgerliche Rechte (n.) , {Recht}
    حقوق المواطنة {قانون}
    die Staatsbürgerschaftsurkunde (n.) , [pl. Staatsbürgerschaftsurkunde?] , {,Recht}
    وثيقة إثبات مواطنة {عامة،قانون}
    die Unionsbürgerschaft (n.)
    مواطنة الاتحاد الأوروبي
    die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {Pol}
    بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
    merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
    وَعَّى
    sensibilisieren (v.)
    وعَّى
    die Bewusstheit (n.)
    وعي
    das Gewahrsein (n.)
    وَعْيٌ
    das Bewusstsein (n.)
    وَعْيٌ
    warnen (v.) , {warnte ; gewarnt}
    وَعَّى
    die Erkenntnis (n.) , [pl. Erkenntnisse] , {Pol}
    وَعْيٌ {سياسة}
    das Selbstverständnis (n.) , [pl. Selbstverständnisse]
    وَعْيٌ
    die Achtsamkeit (n.) , [pl. Achtsamkeiten]
    وَعْيٌ